Bhojpuri Folklore & Oral Traditions PDF Print E-mail

 Mr. Jayganesh Dawosing (Lecturer)
 Ag. Head of Department (Ph): 4032000 Ext 2103

The Department of Bhojpuri, Folklore & Oral Traditions was created in 1982 at the MGI, the main thrust being the provision of trained manpower for the collection, preservation, interpretation and dissemination of human memories and oral traditions of independent Mauritius, which also includes Rodrigues and Outer Islands. Among the Department's completed and on-going publications are:

Sanskar Manjari: A soci-cultural study of 400 Bhojpuri folk songs if Mauritius including a collection (annotated and translated) of the said songs, the book is targeted for researchers and socio-linguists interested in folklife studies.
 
Traditional Singing Games of Mauritius: A learning Kit for Pre-Primary School children to promote and disseminate the disappearing games and their songs sung long ago in the backyards and which promoted in kids a feeling of group life, appreciation of the  environment, mutual interaction and physical activities. the Kit consists of 2 audio cassettes, a manual for teachers and parents and a video cassette for classrooms. the project was launched both in Mauritius and in Rodrigues and was distributed free in all schools.
 
The Songs of the Stone: A socio-cultural study of Bhojpuri work-songs of Mauritius with special reference to twenty-one Jantsãrs (hand-grinding millsongs) collected from villages throughout the island.
 
Bhojpuri-English-Hindi Dictionary : - Awaiting Final Word Processing
 
Select Documents on Indian Immigration - Vol 1-3 : Published by MGI (November 1996)
 
Kalimai Cult : A disappearing Tradition -  This research project seeks to isolate the multiple factors of which modernization, industrialization and urbanization are but a few and which have led or are leading to the swift destruction of Mauritian Life and its distinctive socio-religious practices such as the Kalimai Cult.
 

"A nation's culture resides in the hearts and in the soul of its people."

"The fish in the water is silent, the animals on the earth is noisy, the bird in the air is singing. But man has in him the silence of the sea, the noise of the earth and the music of the air."

MGI Folk museaum
Procurements, Download Section
Vacancies, Tenders, Courses & Forms
Download Section
MGIRTI
mgi